Mi az, hogy kelet? Mi az, hogy nyugat? - Dobay Ádám vendége; SÁRI LÁSZLÓ keletkutató
2009. október. 21. - Mit gondol a nyugat a keletről, és milyen a kelet valójában? Hasonlóságok és különbségek a két rendszer között.
2009. dec. 2. - Cselekvés vs. szemlélődés, haladás vs. változás. Viszony a múlthoz és a jelenhez, a környezethez és az istenség(ek)hez.
(címszavak a decemberi előadáshoz, azoknak, akik abban a szerencsében részesülhettek, hogy hallhatták SÁRI László előadását; férfiasság - nőiség, a keleti család, a quadrát, a tengerek, a ló, a szamár, a jak, a zsiráf, a zebra és a strucc, a kerék és a kocsi, a gyalogos, a kínai talicska, a rendőr, és a tibeti közmondások...)
Sári László
Magyar-tibeti szakon végzett az ELTÉ-n. Egy éves szentpétervári ösztöndíj. Kutatási területe, a buddhista filozófia és a tibeti irodalom, elsősorban a tibeti vers. Doktori disszertációját a tibeti verselmélet kérdéseiből írta.
Publikációiban a nyugati és a keleti gondolkodás határait, a különböző logikai rendszerek jellemzőit vizsgálja. Verselméleti kérdésekkel foglalkozó munkái a nyugati versformák és a tibeti költészet formai sajátosságait vizsgálják, tartalmilag a kétféle világszemlélet és az ezeknek megfelelő életvezetési formák különbözőségeit írják le. Magyarul először az ő munkáiból ismerhette meg az olvasóközönség Cangjang Gjaco, a VI. Dalai Láma költészetét és a tibeti népköltészetet.
1975 óta tudományos ismeretterjesztő műsorokat szerkeszt a Magyar Rádióban. 1992-től a Magyar Rádió Művészeti Főszerkesztőségének vezető szerkesztője. Műsorai (A Kelet Kapujában, Keleti Társalgó) a Távol-Kelet irodalmát mutatják be a szélesebb közönségnek. Ugyancsak e célt szolgálja közreműködése a különböző televíziós csatornák ismeretterjesztő sorozataiban, műsoraiban. 2003-ban Csoma-legendárium címmel film-forgatókönyvet írt, bemutatója 2005-ben volt.
Munkáiból:
Tudást Őrző Tiszta Tenger - tibeti dalok (Európa Kiadó, 1984, 1986);
Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában (Magyar Könyvklub, 1999, Kelet Kiadó 2008);
Az ifjú Lin-csi vándorlásai (Írás Kiadó, 2004),
Lelked szélfútta madártoll, Cangjang Gjaco, a 6. dalai láma szerelmes versei (műfordítás, Írás Kiadó, 1999);
Út a nyugalomhoz - Mindennapi tűnődések, Tendzin Gjaco, a 14. dalai láma írásaiból (fordítás, Írás Kiadó, 2001);
Beszélgetések a Kelet kapujában (Molnár Dániellel, Magyar Könyvklub, 2003);
Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában - Az ifjú Lin-csi vándorlásai (hangoskönyv, Kelet Kiadó, 2007);
A Himalája arca - Ázsiáról és a végtelenségről (Kelet Kiadó, 2007);
Az élet vendége - Csoma-legendárium (film, 2007); Alkonyi átváltozás - Lin-csi és kolostora (hangosköny, Kossuth-Mojzer, 2009)
